在莱万正式加盟巴萨之后，这笔持续了几个月的转会肥皂剧终于落下帷幕。而北京时间7月18日，来自西班牙综合性日报《国家报》透露，巴萨引进莱万的费用并非官方公布的4500万欧固定加500万欧浮动，而是总共6000万欧元。

此前，包括名记罗马诺在内透露的莱万转会费都是4500万欧固定加500万欧元浮动，这也是巴萨官方透露的数字。但《国家报》透露，巴萨实际上还需要支付一笔最高可达1000万欧元的款项，而且这笔款项的条件要求很低，拜仁很容易就拿到。只要莱万代表巴萨踢完第1个赛季，拜仁就能多拿这1000万欧元。

西媒表示，巴萨之所以有意隐瞒莱万的真实转会费，说低一些是担心遭受媒体和球迷批评。毕竟4500万欧+500万欧元的价格签下一位33岁的老将都已经不低。因为在巴萨正式签下莱万之后，不少巴萨球迷表现出的并非是喜悦而是愤怒。

去年夏天，巴萨宁愿免费放走梅西，也不给这位传奇队长一份续约合同，当时巴萨声称是为了“更新换代”重建。如今1年后，巴萨却又花费了6000万欧元引进了33岁即将在下个月度过34岁算是老将的莱万来替代梅西，如此操作确实让人难以理解。

而对于拜仁而言，尽管失去莱万球队攻击力下降是不争的事实。但至少从营收上，德甲霸主堪称赚翻了。拜仁高层对于从莱万身上能获得6000万欧元转会费十分满意。因为在欧冠被比利亚雷亚尔淘汰后，拜仁甚至考虑过让莱万在明夏自由转会离队，因为波兰人一直表示不愿与拜仁续约。如今巴萨主动送钱给拜仁，从这一点来看，巴萨确实是“冤大头”。